So how about this: you drag and drop a file onto an NAV page, and the file is automatically uploaded and stored in a BLOB field in the NAV database? And yes, it does the same no matter if you call it from the Windows or the Web client. And yes of course, no external components or dependencies needed.
As I promised, I would make all the source components available for download after the sessions, and if you just want to take the components, here they are, ready to download, install and abuse:https://vjeko.com/wp-content/uploads/2014/03/DragDrop.zip
If you want to know how this thing works and why, read on. Otherwise, just download the thingy, install it (the instructions are included with the file) and abuse it to your fancy.